Students turn trash to cash with sustainability thrift sale